Karina Aguilera Skvirsky nació en Rhode Island, EE.UU. y a finales de los setentas vivió en Guayaquil, Ecuador, la ciudad natal de su madre. La relación y el contraste entre las dos realidades ha sido fundamental para su práctica que utiliza narraciones personales como punto de partida para explorar cuestiones sobre lugar, identidad y nacionalidad. Una de las fuentes más importantes de inspiración para la artista ha sido la biografía de su madre, quien en los años sesenta trabajaba de oradora, declamando discursos y recitando poemas en eventos oficiales. La historia de Anexora Aguilera Madinya ha llevado a indagar a Karina en las cargas raciales y coloniales en relación al lenguaje y, por otra parte, ha encontrar en la literatura latinoamericana una herramienta de resistencia e identidad, lo que ha dado origen a múltiples obras de la artista. La selección hecha para The Backroom incluye fotografías que documentan a su madre en eventos de declamación, grabaciones hechas por la artista recitando poemas y, por último, algunos de los textos más relevantes para su investigación.